Il Silfo - Crèbillon Fils

Introduzione di Giuseppe Scaraffia
Traduzione di Paolo Fontana
Pagine 84, 13 ill., Euro 7,24 - ISBN 88 8324 055 3

Una passione che vive e si consuma in un sogno. Così si potrebbe sintetizzare questo breve racconto di Crébillon fils - che qui si presenta per la prima volta in italiano - in cui un Silfo bellissimo si rivela a una donna. E' nel dialogo con l'affascinante spirito che si sviluppa la ricerca di una passione eterna, di quella felicità che sfugge ai mortali, e per la quale ogni sacrificio è possibile: un desiderio che si perde in un piacevole sogno.

Opera dalle sofisticate disgressioni, fitta di un fraseggio quanto mai allusivo, carica di quella retorica che fu lo spirito di un'epoca, incantevofe semplificazione della firosofia della seduzione, Il Silfo, apparso nel 1730, ci rivela in tutta la sua originalità l'arte di colui che ha legato la sua fama a Le Sopha e che non a caso è stato definito «il Filosofo delle donne», mentre Apollinaire, suo devoto estimatore, lo riteneva degno di essere chiamato «il Petronio francese».